Goodnight. Meaning Explained/Origin. The past-tense deshita on the end indicates that whatever the speaker is referring to is finished. 11. For example, a boss says this at the end of the day, to which the juniors should reply otsukaresama deshita. It's as easy as that. Or good job. Jan 7, 2012 · The verb form of “otsukare” is “tsukareru（つかれる：疲れる）”. Neil Sexton (center), Ship Repair Facility and Japan Regional Maintenance Center commanding officer, cuts the ceremonial cake with Kiyohiko Kuribayashi (left) and Jan 5, 2018 · Story by Elizabeth Kearns and Joyce Lopez, SRF-JRMC Corporate Communications YOKOSUKA, Japan (Dec. Mar 1, 2009 Sep 24, 2021 · Gokurōsama deshita. Yes, I get odd looks and grins. Gotouge-sensei, otsukaresama deshita. before eating it or the gift from someone Express gratitude toward many people including the fishermen Gochisousama In お疲れ様でした‼️ Otsukaresama deshita! Goodnight, I love you all 李李李 Nov 6, 2007 · Otsukaresama-deshita Eu acho esta expressão uma das mais interessantes na língua japonesa. This is probably because of the verb “tsukareru”, which means 6 days ago · Pronunciation of Otsukaresama deshita with 5 audio pronunciations, 2 meanings and more for Otsukaresama deshita. Especially when you leave the office before them. Garrett Farman (front, center), Ship Repair Facility and Japan Regional Maintenance Center (SRF-JRMC) commanding officer, and their supervisors and colleagues in back. ) Apr 5, 2021 · จะสังเกตได้ว่า Otsukaresama desu นั้นมักถูกนำมาใช้ในสถานการณ์ของการทำงานร่วมกัน มากกว่าการพูดกับเพื่อนหรือบุคคลทั่วไป และหากจะให้ Nov 12, 2021 · Replying With “Thank You” or “You Must Be Tired”. I wish we had the same in French, I would use it all the time. Mother’s Way For Japan · Original audio May 1, 2021 · With that said, the best way to say “good job” in casual and formal Japanese is お疲れ様 (otsukaresama) and お疲れ様です (otsukarasama desu) respectively. Pronunciation of Otskaresama deshita with 1 audio pronunciations. ” |@clyded hi. This phrase is to appreciate or admire past efforts. The colleagues still working say goodbye with お 疲 つか れ 様 さま でした (otsukaresama deshita). Actually, you always hear “otsukaresama” at Japanese companies during the day and not only at the end of the day or after long meetings. Insightful. Oyasumi nasai. “ Otsukaresama desu (deshita)” is an important word along with “ Arigato gozaimasu (thank you)” and “ Sumimasen (sorry)” to build a good relationship. The beauty of otsukaresama desu is that it can be used in so many ways to acknowledge another’s efforts and communicate to them respect and appreciation. Nov 13, 2023 · #FBREELSJAPAN23 #OTSUKARESAMA DESHITA #SHIP DONE #THANK YOU PAPA G #11/13/2023 ️ ️ ️. Feb 20, 2018 · “I will try harder to repay your favor for providing me with this previous blessing. It’ll probably like a new like skip where they see each other in their new lives and remember each-other and reunite and tanjirou will see everyone again. Jul 8, 2019 · #japanese #jlpt https://cotoacademy. Literal translation: You are/were tired. お疲れ様です (otsukaresama desu) is a wonderful word, used hundred times a day every day, is a great way to binding with your colleagues. Although it has the same in pronunciation, the meaning is completely different. By saying this phrase you are ending the day by showing your appreciation for your coworker’s efforts, acknowledging Jul 11, 2020 · “Otsukaresama” is a Japanese phrase used as a greeting in everyday situations. Sometimes, especially in business situations, you wouldn’t reply with “you’re welcome. Rate the pronunciation difficulty of Otskaresama deshita. Yes, this is a way to say goodbye in Japanese! When someone says お先に失礼します, you say goodbye by replying お疲れ様でした (otsukaresama deshita). Get Your Free Lifetime Account: https://goo. Sep 30, 2023 · Kata-kata dalam ungkapan ini memiliki makna sebagai berikut: “Otsukaresama” (お疲れ様) bermakna “kelelahan” atau “kerja keras. Aug 7, 2018 · Be a good sport and answer back with a cheerful otsukaresama desu or otsukaresama deshita. Easy. Jul 9, 2019 · Otsukaresama –Usage 1: After work Otsukaresama –Usage 1: After work. 28 Sep 2007. For example, a boss might say 御苦労様でした to their staff. Apr 11, 2024 · Como dizem Otsukaresama deshita Inglês? Pronúncia de Otsukaresama deshita 5 pronúncias em áudio, 2 significados, e mais, para Otsukaresama deshita. Thinking about how often “otsukaresama” is used, I realize what a convenient expression it is. ♥️ Otsukaresama deshita, team! ♥️ Jan 11, 2024 · Kyō wa otsukaresama deshita. Yes, even if you have to put up with a late night at the office! They will reply お帰りなさい Otskaresama deshita. Apr 5, 2018 · If you've studied Japanese or lived in Japan for a while, you'll probably have come across this very ambiguous phrase. Happiest chapter ever! 434K subscribers in the KimetsuNoYaiba community. Here’s an example: Shimatsu no otsukaresama deshita. Ini mengakui usaha dan energi yang telah dikeluarkan seseorang. ” They have the same meaning; this is the informal version of the otsukaresama desu. It is usually heard in the workplace during work hours and when you’re about to leave and call it a day. I normally reply 疲れました. Moderate. Otsukare is the Japanese phrase for "thank you for your hard work" or "you've worked hard". Traditionally, Japanese coworkers will share Sep 28, 2007 · 骨も命も皆此の土地に埋めよう. Or your friend tells you they spent the afternoon tricking to pick up girls with no success… tell them otsukare-sama desu. Feb 27, 2024 · Dinner with my co workers Otsukaresama deshita #dinner #japanlife #dinnetafterwork #bondingwithfriends #fbreels. 59:46. To your boss/senior who is leaving first (pictured above): “Otsukaresama deshita”. This is the informal version of the greeting. The words simply do not exist. ” Otsukaresama (お疲れ様) – Same meaning as above, but less formal. ★ This phrase can also be accompanied by a small bow. Reddit’s premier Anime and Manga community for the series Demon Slayer Apr 2, 2009 · A: Otsukare sama (desu/desita) B: Otsukare sama (desu/desita) But be careful when you say Gokurou sama (desu/desita) because that's the idiomatic expression used by the superiors to their subordinates. Jul 30, 2023 · It was not お疲れ様 (Otsukaresama) but, お憑かれ様 (Otsukare-Sama). #cosplay #cosplayscaramouche #cosplaygenshinimpact #cosplaymale #cosplayanime #potrait #potraitphotography #photooftheday #viral #genshinimpact #cosplayphotography #potraitphotography #samsungs22 #samsungphotography #samsung Otsukaresama desu. While most often said to people exiting work, it has been said to people who finished hosting/playing games in online game sessions to livestream hosts ending their stream, to basically just about anyone who had done the "work", so to speak. ARA TY Closet · Original audio He's really stressed out, angry and probably very very sad, hope he finds peace in life and may God bless him, he has lost too much and endured a lot he collapsed in public crying out for help or a miracle, maybe he thinks someone will see him and offe… Dec 4, 2023 · Otsukaresama deshita ️ #thank you lord everyday #good evening #Godblesseveryone #reelsfypシ #highlightseveryone #followers ️殺 . . Lily Padilla Ichikawa · Original audio Dec 7, 2023 · 22 Likes, TikTok video from R i k a 🦋 (@rikachang28): “Otsukaresama deshita🖤”. In Japanese language, when you want to speak politely, we put “o（お）” or “go（ご）” in front of words. BTS Japan 4th Muster DISC 3 - OSAKA Making Film. お疲れ様でした。 おつかれさまでした。 This expression means "Good job" or… Apr 28, 2022 · Contoh Kalimat Otsukaresama Deshita. It's like saying, thank you for your hard work. Good job today . Alternative spelling. (Thank you for your hard work today. Water - Tyla. Ini Sep 12, 2016 · otsukare-sama deshita. In a Japanese business environment, nothing matters more than salutations. Mar 26, 2021 · Kamu bisa mengucapkan otsukaresama di beberapa situasi berikut ini: 1. In the Jul 3, 2016 · In the case of #2, your friend can text you and say that they finished work. The Japanese phrase “Otsukaresama” is a business phrase used often in the workplace. version française à la suite. Itulah arti ungkapan bahasa Jepang otsukaresama, ucapan selamat bekerja dalam bahasa Jepang. 【 お疲れ様でした 】. Wait, how can “you are tired” be used as a greeting Mar 31, 2016 · So “otsukaresama desu” (present tense; お疲れ様です) or “otsukaresama deshita” (past tense; お疲れ様でした) would be “you are tired. I play Triple A ball in the Yankees organization. You may answer Otsukare sama desu/desita. Japan is also known for nominication, a word born from 飲む to drink and the word “communication”. Otsukaresama deshita Dec 7, 2023 · Otsukaresama-deshita🤓 · · · · · Sponsored by @hustlebutterdeluxe #stigmarotary #tomo #tomosilkneedletattoo #silkneedletattoo #tattoo #タトゥー #japanesetattoo #irezumi #刺青 #新潟 #niigatatattoo #新潟刺青 #和彫 @silkneedletattoo Aug 23, 2022 · What is Otsukaresama Deshita? From the word “otsukaresama” (お疲れ様), or the verb “tsukareru” (疲れる) in plain form, means “to be tired. There is no direct English equivalent, Jun 24, 2023 · お 疲 れ 様 • (otsukaresama) Ellipsis of お疲れ様でした (otsukaresama deshita). 3 ~Reaching You~ on November 9, 2016. Gochisousamadeshita. You can consider this expression to be a greeting used in the same way as rjcorraya. 御疲れ様でした. ) Just now, a delivery man came to the door with a package. References [edit] ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 Olá pessoal! Tudo bem? こんにちは、みなさん！お元気ですか？Você sabe como utilizar “Otsukare sama desu” corretamente? Se não, aprenda com meu #videoauladejapones! Eu tenho Feb 5, 2024 · Another similar phrase you might hear is: 御苦労様でした (ごくろうさまでした, gokurousama deshita). The phrase “Otsukaresame” is generally used during short breaks, and the past form “Otsukaresama Deshita” is used after a task or the workday. However, the meaning of the expression is quite different. Big bosses might say, “Gokurosama”, which has the May 12, 2022 · Otsukaresama Deshita (お疲れ様でした) Like. The proper response here would be along the lines of ありがとう (arigatô), thanking them for the praise, or いいえ (îe), deflecting the praise in a “it’s nothing” sort of way. Jung Hyun Ran. お疲れ様です – otsukaresama desu – Selamat bekerja. Support. com Want to learn Japanese online? Check out our Online Group Japanese lessons! Learn Japanese in an online small classro Dec 28, 2023 · For pronunciation and definitions of おつかれさまでした – see the following entry. With details meaning of the kanji of “otsukaresama” is as follows: Present Kanji (お疲れ様) Old Kanji ( お憑かれ様) 疲. cmsg}} Otsukaresama deshita pronunciation To me, otsukaresama desu conveys, “I respect you, and I think what you are doing is worthwhile. Celebrate. However, if anyone does leave before you, this is what you should say, as it means, " Thank you for your hard work. While there’s no direct translation, this polite phrase means, “Thank you for your hard work” to show appreciation for one’s perseverance and contributions. If you are meeting someone for the first time, you will respond with “yoroshiku onegaishimasu”. com Want to learn Japanese online? Check out our Online Group Japanese lessons! Learn Japanese in an online small classro ★ お疲れさまでした (otsukaresama deshita) is the best reply to your coworker who is leaving ahead of you who said お先に失礼します (osaki ni shitsureishimasu). gl/8ewCao ↓ Check how below ↓Step 1: Go to https://goo. Means being tired or low on energy. Mar 1, 2009 · When you say otsukaresama deshita to your boss they may reply "otsukare". BTS Japan 4th MUSTER Happy Ever After DVD (Disc 2 - part 2) Jung Hyun Ran. Be sure to say goodbye to your Japanese colleagues who might not be lucky as you are. When you say otsukaresama deshita to your boss, they may reply, “otsukare. Consider incorporating Japanese cultural elements: Adding cultural nuances can further demonstrate your understanding and respect for Japanese customs. I truly appreciate the help. #5. Although the origin of this phrase is unknown, “Otsukaresama deshita” is used as a greeting from afternoon to night time. Conclusion on Japanese Set Phrases Feb 14, 2019 · Both are valid expressions and the difference is very subtle. This is very similar in meaning to the previous one! But in context this variant of otsukaresama deshita is used by superiors to their juniors. ZIP + Gocheok Sky Dome Seoul South Korea 12 & 13 November 2016 CONCERT PART 3. When the working day is come you can say “Otsukaresama Deshita” to everyone who was working with you that day as a sign of gratitude for their efforts. ” “thanks for many lives and people’s efforts ” at school or restaurants and eat this meal with a sense of gratitude. You can add on “kochira koso, こちらこそ” to make it “kochira koso, yoroshiku onegaishimasu” to say, “likewise, nice to meet you”. What is the meaning of Otsukaresama deshita? Otsukaresama deshita. Otsukaresama desu (お疲れ様です) or Otsukaresama deshita (お疲れ様でした) are the most commonly used phrases to say goodbye to coworkers. See you / thank you for your hard work. So if someone says Gokurou sama (desu/desita) to you, you can't respond likewise. ” So the whole phrase translates to something like Jul 29, 2019 · Otsukaresama deshita: SRF-JRMC sends off nine Japanese retirees Story and photos by Kelsey Aguirre, SRF-JRMC Corporate Communications YOKOSUKA, Japan (June 28, 2019) – Capt. Thank you for your hard work!) 2. Thanks to all your Love and support. You can only use the informal version to your subordinates. ★ This polite phrase acknowledges that your coworker who is leaving is tired from working hard all day. お疲れ様です can be used for both "Hello" and "Good bye" (to tell someone leaving from workplace), and お疲れさまでした can be used for "Good bye" (to tell someone leaving from workplace). 🙏💕i’m gonna miss you all 💕 Otsukaresama deshita Hello, I'm editing a reading test question, and I wonder if someone can help me because I want to make sure the information is accurate. Otsukaresamadeshita is a greeting in Japanese which people tell others when the other person has just finished a work or is going home from a long days of work, or maybe after a speech he/she has given, or after a stage performance etc. Pada dasarnya, ucapan “otsukaresama deshita” digunakan untuk menyampaikan rasa terima kasih atas usaha dan kerja keras kepada anggota sekantor, rekan bisnis, dsb yang telah menyelesaikan suatu pekerjaannya dengan baik dalam dunia bisnis. You can learn more in my other guide here: otsukaresama deshita meaning. #fbreelsfypシ゚viral#My Last Gig with Manila Dream Band 🎤💕Otsukaresama deshita . . It was performed in BTS Japan Official Fanmeeting Vol. Very difficult. Instead, you’d say ありがとうございます ( arigatou gozaimasu) or お疲れ様でした ( otsukaresama deshita ). The first situation, and the most straightforward to understand, is at the end of the working day. Kami menyemarakannya dengan cara kami sendiri seperti lomba lomba yang lumayan menguras keringat agar menjadi wibu yang bugar seperti Tenjo Yuya xixixi #okinayume #okinayumetegal #anime #japanclub Aug 7, 2018 · Otsukaresama desu, Good job! In お-疲れ-様, you can find the root 疲れる which translates into ‘be or to get tired’. Difficult. Apr 2, 2019 · In the English language, you cannot communicate the sense of respect and admiration conveyed by otsukaresama deshita. When you say otsukaresama deshita to your boss they may reply "otsukare". Notes: -It is very frequent that you start Japanese business email to colleague Basically this is an expression for appreciation, and people normally reply by saying ‘Thank you’ or ‘Otsukaresama’ in return. A few other goodnight greetings you may hear: Gokurōsama (ご苦労様) – Polite way of saying “good work today. (This term, おつかれさまでした, is the hiragana spelling of the above term. You work in Japan and you hear all day long "Otsukaresama deshita" without understanding what this Japanese expression means? Read this article and you will know all the secrets of this magic formula. Apr 9, 2024 · Otsukaresama deshita. Jun 15, 2011 · Saying お疲れさま [です/でした] when you are leaving, has a (very) slightly insulting overtone, in that you are essentially saying "I'm knackered and going home! [while you guys stay here]", which is not really the business Japanese way When you are leaving, it is probably more polite to say: Oct 15, 2022 · What is the response to Otsukaresama? When someone says otsukaresama desu to you, you can just say it back. You can tell them otsukare sama desu. お疲れ様でした. Feb 20, 2018 · This small form of everyday communication is also used as an opening in work emails, among other things. It has a similar meaning to お疲れ様でした but is said to people of a lower rank than you. You may only hear this phrase addressed to you, as it's the automatic rejoinder to "Osaki ni shitsurei shimasu" (the two phrases are even introduced as a set in the video above). Comment Copy; Reply 1 Reaction Gerda Launsky-Ludvik Zahnarzt bei Selbstständig Rather similar logic to the above, "otsukaresama deshita" means literally "thank you for your tiredness". Japanese romanizations. ” because they are paying for the food. [Hook: J-Hope, Suga] B G#m F# B Otsukare sama deshita B G#m F# B Otsukare sama deshita G#m D# G#m Otsukare sama deshita C#m F# B Otsukare sama deshita [Verse 1: J-hope, Suga, both] B Kyou mo ippai G#m Sei ippai C#m F# Ganbarimashita D#m Oshigoto mo G#m Obenkyou mo C#m F# Raku janai yo ne E B Dakedo kitto ashita G#m F# Ii Aug 13, 2023 · Otsukaresama deshita~ Gathering Ookina kali ini dalam rangka menyemarakan HUT RI dengan tema WIBUGAR. Since I work at a Japanese company, I encounter the お疲れ様 / お疲れさん / お疲れ greeting on a very frequent basis. Saying goodbye is a key to get along with everyone. Aug 5, 2020 · From the word “otsukaresama” (お疲れ様), or the verb “tsukareru” (疲れる) in plain form, means “to be tired. In terms of politeness, you’re safer saying お疲れ様でした. In this case, it’s common to reply with the same phrase, “Otsukaresama deshita!”. Kamu masih bisa memperkaya kosakata bahasa Jepang dengan ikut Mar 11, 2022 · Few of the many who have "Heart & Passion" people behind the success of ABCT. “Thank you for your hard work” – Otsukaresama deshita. This is a great way to express ‘see you later’ in the workplace! The verb tsukareru (疲れる / つかれる) means ‘to get tired’. Jun 23, 2019 · #japanese #jlpt https://cotoacademy. 1 day ago · Here, “otsukaresama desu” or “otsukaresama deshita” is appropriate due to the sense of camaraderie from undergoing the training together. That is how much Ichiro means to his many fans. It is a nuance word, meaning that it does not have any specific meaning but has several When someone says otsukaresama deshita to you — say it back to them. So “otsukaresama desu” (present tense; お疲れ様です) or “otsukaresama deshita” (past tense; お疲れ様でした) would be “you are tired. “Deshita” (でした) adalah bentuk lampau yang menunjukkan bahwa tindakan tersebut telah selesai atau terjadi di masa lalu. Otsukaresama Desu (common formal goodbye after work) Now let’s take a look at some formal phrases you can use at work. Some more details of these phrases’s usages are as follows: Penjelasan “Otsukaresama deshita” adalah bentuk lampau dari “otsukaresama desu” yang telah dijelaskan di atas sebelumnya. Mengucapkan otsukaresama setelah bekerja merupakan situasi yang paling umum. 30:26. お疲れ様でした。 おつかれさまでした。 This expression means "Good job" or… Mar 18, 2019 · 7. When you are asked to do something in a work setting, you can reply with Jan 3, 2022 · 41:25. You may recognise one of the more common Japanese with this word “Tsukareru” which means “to become tired ” or “to get tired”. They can say it because they're the boss. (I’m going home now. Very easy. ご苦労様でした. You cannot fully express the level of gratitude and appreciation. It is a respectful term said to equals or people higher in status. Categories: Japanese non-lemma forms. It stems from the word 疲れた (tsukareta), meaning “tired. People say it whenever they pass by each other. Mar 10, 2022 · Like “arigato”, you can say “otsukaresama desu” in the present tense. BTS 3rd MUSTER ARMY. Would it be a natural situation to say “Otsukaresama deshita” to a stranger on a commuter train heading from work? May 30, 2023 · Can be used as a catch-all greeting of sorts when passing a coworker in the hall on the way home at the end of the day. Nice. 0 /5. {reply. お疲れ様でした – otsukaresama deshita – Terima kasih atas usaha yang diberikan. This is my understanding of the two phrases. ありがとうございます ( arigatou gozaimasu) or just Jun 14, 2023 · Otsukaresama deshita. Setelah Bekerja. Oct 19, 2022 · お疲れ様です (otsukare sama desu): First, it can be used as a sort of “good job,” acknowledging a job well done. 3K views, 135 likes, 106 loves, 109 comments, 10 shares, Facebook Watch Videos from Joy in Japan: Otsukaresama deshita You work in Japan and you hear all day long "Otsukaresama deshita" without understanding what this Japanese expression means? Read this article and you will know all the secrets of this magic formula. 22, 2017) – Seven Japanese retirees hold their retirement certificates and pose for a group photo, together with Capt. When that happens, I amplify with 皆が頑張っているからこっちも疲れない Dec 20, 2022 · 1. Funny. You may also see よくやった (yoku yatta) or よくできた (yoku dekita) floating around. Like. Otsukaresama deshita ☺️. Aug 22, 2022 · “Otsukaresama deshita” is also used as a way to say “goodbye” at the end of the workday. Example: A: Kaerimasu. Meaning/usage: Used as a greeting. Traduzindo ao pé da letra seria algo como "você deve estar cansado". Jul 13, 2017 · Otsukare sama deshita Otsukare sama deshita [Verse 2: Suga, J-Hope, both] Ki wo tsukatte Hai waratte Ningen kankei Yama mo ari Tani mo ari Maa, sore ga jinsei nanda yoo Demo chikyuu wa mawaru Yume Jul 29, 2020 · How to respond. When you speak to people who are older than you, or to whom you are not that close, you can add the word “desu/deshita” which makes it sound more polite. And sometimes “sama（さま：様）” is added at the Jul 9, 2019 · The Meaning of Otsukaresama お疲れ様(おつかれさま). Whereas "Gokuro sama desu/deshita" is said by a higher status person to someone of lesser status and means/acknowledges effort or toil. While these two expressions do translate to “good job” in Japanese, their Jan 26, 2017 · 3. Love. Mar 16, 2016 · The phrase is typically used after working hours, when employees leave the office. Example dialogue: (“Otsukaresama deshita” used as “showing gratitude for another person’s efforts”) Mar 21, 2011 · Otsukare sama desu/deshita literally means "You must be tired" post work/exertion. Otsukare-sama Deshita. ) Other Common Expressions. (Image courtesy of irasutoya. Jul 27, 2017 · Otsukaresama : favourite Japanese word of the month. 🙏💕i’m gonna miss you all 💕 Thanks to all your Love and support. In this week’s 1 minute Japanese, you will learn how to use “Otsukaresama” in v Jun 11, 2024 · The past form of this phrase, “Otsukaresama Deshita” is also commonly used. ENTERTAINMENT STUDIOS. ”. Jun 11, 2023 · Create and get +5 IQ. [phrase] I appreciate your efforts, thank you very much, good work. “Osaki ni Shitsureishimasu! お先に失礼します。. When you leave first: “ Otsukaresama deshita” or “ Osakini shitsurei shimasu ”. Otsukare Sama Deshita. Mar 23, 2016 · Time for you to leave your desk and to get some rest. Rōmaji transcription of おつかれさまでした. What do you say to Otsukaresama? Jul 9, 2019 · Otsukaresama –Usage 1: After work Otsukaresama –Usage 1: After work. The meaning is “tiring”. First, let’s take a look at the composition of this Otsukaresama desu!” (Translation: Your cooperation has been wonderful. Frasa yang dapat kamu pakai adalah お疲れ様でした (otsukaresama deshita) yang artinya adalah terima kasih atas usaha dan kerja keras yang diberikan. The noun form is “tsukare（つかれ：疲れ）”. Conclusion As shown, the “otsukaresama” series of words has a wide range of applications, making it a versatile term. The phrase is usually utilized as a way to express your appreciation for a Finally Get Fluent in Japanese with PERSONALIZED Lessons. It can be used in any situation, such as when greeting people, or at an afternoon or closing assembly, or at the beginning of meetings. "Otsukaresama Song" (お疲れさまでした, お疲れ; also known as "Otsukare") is a unofficial song by SUGA and j-hope of BTS. ) Categories: Japanese Jul 9, 2019 · Otsukaresama –Usage 1: After work Otsukaresama –Usage 1: After work. Consequently, it is considered inappropriate for someone leaving work to say this to someone staying at work; in that case, お 1. pf se xj wy fk xi rq em zv xt